Pexels / Sam J

Tworzenie dostępnych dokumentów w administracji publicznej — praktyczny przewodnik

21.05.2025 07:51
3 minuty czytania

Tworzenie dostępnych dokumentów w administracji publicznej — praktyczny przewodnik

W ostatnich latach temat dostępności cyfrowej oraz informacyjno-komunikacyjnej w administracji publicznej i jednostkach organizacyjnych staje się coraz bardziej istotny. Wynika to nie tylko z przepisów prawa, takich jak Ustawa z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych, ale również z rosnącej świadomości społecznej i potrzeby zapewnienia równego dostępu do informacji wszystkim obywatelom — niezależnie od ich sprawności.

Wśród obszarów wymagających poprawy, szczególne miejsce zajmuje dostępność dokumentów tworzonych i udostępnianych przez urzędy i instytucje. Niestety, jak pokazują doświadczenia z licznych audytów oraz szkoleń, świadomość w tym zakresie wciąż pozostaje niska, a wiele jednostek nie stosuje się do podstawowych zasad projektowania dostępnych dokumentów. W tym artykule omówimy kluczowe zasady ich tworzenia, koncentrując się na dokumentach typu Word i PowerPoint — najczęściej używanych w urzędach oraz podczas szkoleń i prezentacji.


Czytaj dalej - pod formularzem.

Umów się na darmową konsultację

Dostępność dokumentów — o co właściwie chodzi?

Dostępny dokument to taki, z którego może skorzystać każda osoba — również niewidoma, niedowidząca, mająca trudności z obsługą myszki, czy z ograniczeniami poznawczymi. W przypadku dokumentów elektronicznych oznacza to konieczność stosowania takich zasad, by były one w pełni kompatybilne z czytnikami ekranu, mogły być odczytywane w różnych trybach wyświetlania (np. powiększony kontrast) oraz nie zawierały barier utrudniających nawigację.

Co ważne — tworzenie dostępnych dokumentów nie wymaga dodatkowych nakładów finansowych. To wyłącznie kwestia dobrej praktyki, znajomości narzędzi edycyjnych oraz konsekwentnego wdrażania zasad w codziennej pracy.


Jak sprawdzić dostępność dokumentu Word?

Microsoft Word oferuje wbudowane narzędzie do sprawdzania dostępności dokumentów. Wystarczy wejść w menu Plik → Wyszukaj problemy → Sprawdź ułatwienia dostępu. Program automatycznie przeanalizuje plik i wskaże miejsca wymagające poprawy, takie jak brak tekstów alternatywnych przy obrazach czy nieprawidłowe użycie stylów nagłówków.


Podstawowe zasady tworzenia dostępnych dokumentów Word i PowerPoint

Czcionki i ich rozmiar

  • Minimalny rozmiar tekstu podstawowego to 12 pkt.
  • Teksty pomocnicze (np. przypisy, podpisy pod obrazkami) nie powinny być mniejsze niż 11 pkt.
  • Należy stosować czcionki bezszeryfowe: Arial, Tahoma, Calibri, Verdana. Czcionki szeryfowe (np. Times New Roman) są mniej czytelne dla osób z dysfunkcjami wzroku.

Kontrast kolorów

Tekst musi mieć odpowiedni kontrast względem tła. Dla tekstów zwykłych minimalny zalecany kontrast to 4,5:1. Najlepszym rozwiązaniem jest stosowanie klasycznego zestawu czarny tekst na białym tle.

Należy unikać:

  • kolorowych tekstów na kolorowym tle,
  • gradientów,
  • tekstów na zdjęciach bez kontrastowego podkładu.

Kolor nie może być jedynym wyróżnikiem

Wszystkie wyróżnienia w dokumencie muszą mieć dodatkowe oznaczenie oprócz koloru, np. poprzez pogrubienie, podkreślenie lub wstawienie dodatkowej informacji tekstowej. Przykład:

Zamiast:

Poprawna odpowiedź zaznaczona na zielono.

Stosuj:

Poprawna odpowiedź (zielona, oznaczona słowem „poprawna”).


Stosowanie stylów i nagłówków

Dokument musi mieć logiczną strukturę nagłówków:

  • Nagłówek 1 — tytuł rozdziału,
  • Nagłówek 2 — podrozdział,
  • Nagłówek 3 — sekcja.

Umożliwia to osobom korzystającym z czytników ekranowych szybkie poruszanie się po treści.


Teksty alternatywne dla grafik i wykresów

Każda grafika, wykres czy obrazek musi mieć przypisany tekst alternatywny (tzw. alt tekst). W programach Word i PowerPoint można go dodać klikając prawym przyciskiem myszy na obrazek i wybierając opcję Edytuj tekst alternatywny.

Jak pisać teksty alternatywne?

  • Krótko i konkretnie — np. zamiast „Metalowa budowla w kształcie stożka na tle błękitnego nieba” wystarczy „Wieża Eiffla”.
  • Dostosuj opis do kontekstu dokumentu.
  • Jeśli grafika pełni wyłącznie funkcję ozdobną, oznacz ją jako dekoracyjną.

Dostępne wykresy

Kolorowe wykresy muszą mieć dodatkowe oznaczenia:

  • znaczniki (np. kółko, kwadrat),
  • podpisy kategorii w legendzie,
  • tekstowe opisy danych w tabeli.

Dzięki temu będą zrozumiałe również w wersji czarno-białej, na wydruku czy dla osób z zaburzeniami rozróżniania kolorów.


Dlaczego warto?

Tworzenie dostępnych dokumentów to nie tylko obowiązek prawny, ale również wyraz szacunku wobec wszystkich użytkowników informacji publicznej. Z raportów wynika, że to jedna z najczęściej ignorowanych barier cyfrowych, a przecież jej eliminacja nie wymaga inwestycji — wystarczy zmiana nawyków.

Każdy urząd i instytucja publiczna powinna mieć opracowany wewnętrzny standard tworzenia dostępnych dokumentów, a pracownicy — przeszkolenie z zakresu ich przygotowywania.


Podsumowanie

Tworzenie dostępnych dokumentów to obowiązek, ale przede wszystkim — dobra praktyka. Wystarczy:

  • zadbać o odpowiedni kontrast,
  • stosować czytelne, bezszeryfowe czcionki,
  • oznaczać nagłówki,
  • dodawać teksty alternatywne,
  • nie używać koloru jako jedynego wyróżnika.

To niewielki wysiłek, który sprawia, że każdy — niezależnie od swoich ograniczeń — może w równym stopniu korzystać z przygotowanych materiałów.

Zapytanie ofertowe

Zapytaj o szczegóły oferty. Prześlij wymagania w opisie lub załączonym briefie.

Wybierz plik
 
Blog Artykuły

Ustawienia dostępności

Wysokość linii
Odległość między literami
Wyłącz animacje
Przewodnik czytania
Włącz czytnik ekranu
Wyłącz obrazki
Skup się na zawartości
Większy kursor
Skróty